1–11 августа 2019 г. исследовательская группа, созданная в рамках проекта Исследовательского центра Еврейского музея и Центра толерантности, совместно с Центром «Сэфер» проводит экспедицию в Рыбницу (Приднестровье). Полевая работа в Рыбнице будет продолжением исследований Центра «Сэфер», которые проходили в этом регионе в 2011, 2017, 2018 гг. По результатам работы здесь были собраны очень интересные материалы и воспоминания об известном Рыбницком ребе, Хаиме Занвле Абрамовиче, который жил в городе с 1941 по 1972 годы. Наличие яркого религиозного лидера в городе повлияло не только на еврейскую общину города, ребе был известен и нееврейским жителям Рыбницы, что породило большой пласт нееврейского фольклора о евреях и их раввинах.
Специфика г. Рыбница заключается в его расположении в спорном политическом регионе, в котором оказались законсервированы многие явления советской эпохи. Находясь между Украиной и Молдавией, Приднестровье сохранило приверженность русскому языку и советской культуре. В контексте еврейской истории для Приднестровья значимо пересечение двух исторических регионов – Подолья и Бессарабии, с их различными фольклорно-этнографическими традициями, причем в Приднестровье сохранились элементы традиционной еврейской культуры, характерные для обоих регионов.
В 2019 году мы планируем работать не только в самой Рыбнице, но и в окружающих ее городах: Резина, Колбасна, Дубоссары, Григориополь, Каменка, а также в бывшей еврейской сельскохозяйственной колонии Гершуновка, и в ряде сел Рыбницкого района.
Мы приглашаем к участию в экспедиции тех исследователей, у кого уже есть опыт полевых исследований (антропология, этнография, фольклористика, устная история). Обязательно использование собственной техники (диктофонов, фотоаппаратов, видеокамер, ноутбуков); преимуществом при отборе участников будет знание идиша.
Чтобы принять участие в экспедиции, пожалуйста, заполните анкету до 15 мая. Отбор будет произведен до 25 мая. Для новых участников обязательным отборочным этапом после подачи анкеты будет личное собеседование по скайпу.
Ссылка на анкету: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeb3ABv9zijoaRh05HMv3ECiM8-ftatlOWDu4JuWGxPWeWa_g/viewform