Дневник сержанта, затем лейтенанта Владимира Гельфанда уникален - по хронологии, географии, объему и откровенности. Первые записи относятся к маю 1941 г., последние - к октябрь 1946 г., когда автор вернулся из Германии домой. Гельфанд попал на войну в 1942 году, в период тяжёлых поражений Красной армии, участвовал в Сталинградской битве, освобождал Украину и Польшу. Рядовой миномётчик, затем - командир миномётного взвода, он старался тщательно фиксировать события каждого дня, при любых условиях, даже в окопе под обстрелом. Дневник впервые издается полностью, без каких-либо сокращений.